This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 20 '16 ita>eng S.p.A. e S.r.l. S.p.A. and S.r.l. pro closed no
4 Dec 8 '15 ita>eng ui real estate units pro closed ok
4 Dec 8 '15 ita>eng cap su canone rent cap pro closed ok
- Dec 3 '15 ita>eng tassa ipotecaria mortgage charge pro closed ok
- Sep 23 '15 ita>eng Dott.ssa Dr pro closed ok
- Jun 24 '15 ita>eng in via monitoria summary proceedings pro open no
4 Jun 23 '15 ita>eng se no dovevo farli venire otherwise I would have had to make them come pro closed ok
- Jun 5 '15 ita>eng in ragione di quattro punti in più del tasso ufficiale di sconto della banca D’I at four percentage points above the official interest rate of the Bank of Italy pro closed no
- Mar 16 '15 ita>eng mercato dell’intermediazione dei diritti copyright market pro just_closed no
4 Mar 16 '15 ita>eng giudizio di merito a cognizione piena full merits proceedings pro closed no
- Mar 16 '15 ita>eng questione pregiudiziale comunitaria reference for a preliminary ruling pro closed ok
3 Mar 4 '15 ita>eng successione nel tempo validity over time pro closed ok
3 Jan 21 '15 ita>eng al netto del costo del capitale after accounting for the cost of capital pro closed no
- Dec 9 '14 deu>eng rot-rot-grün red-red-green pro closed ok
4 Sep 2 '14 ita>eng radiazione o interdizione striking off or banning pro closed no
4 Aug 1 '14 ita>eng fase della istruttoria brevettuale patent application process pro closed no
4 May 26 '14 ita>eng certificato di iscrizione certificate of enrolment pro closed no
4 May 13 '14 ita>eng in capo a on pro closed no
4 Apr 3 '14 ita>eng in capo alle autorità locali vested in the local authorities pro closed no
4 Apr 3 '14 ita>eng plusvalenza da conferimento capital gain from contribution pro closed ok
4 Apr 1 '14 ita>eng rinunciando alle prescrizioni waiving their rights to rely on the time-barring periods pro closed ok
4 Mar 23 '14 ita>eng maggiore apertura more favourable view pro closed ok
2 Mar 4 '14 ita>eng Eliminazioni write offs pro closed no
4 Feb 12 '14 ita>eng o di sostituirsi ad esso nella fornitura or to take its place (under those agreements) in effecting supplies pro closed ok
3 Feb 5 '14 ita>eng procedura commissariale administration procedure pro closed no
4 Dec 13 '13 ita>eng in ambito coordinato e condiviso in a coordinated and jointly agreed manner pro closed ok
4 Dec 13 '13 ita>eng tenuta al reintegro della stessa required to pay in the shortfall pro closed ok
4 Dec 4 '13 ita>eng sulla spinta del suo fondatore under the impetus of its founder pro closed ok
4 Dec 2 '13 ita>eng soggetti partecipati subsidiaries pro closed ok
4 Nov 15 '13 ita>eng in ottica sistemica from a system-level perspective pro closed ok
4 Nov 13 '13 ita>eng spese di giudizio compensate each party shall bear its own costs in full pro closed ok
4 Nov 12 '13 ita>eng muovere contestazione to refrain from making any claim pro closed no
- Nov 12 '13 ita>eng giungere ad un giudizio without initiating long and costly proceedings pro closed ok
- Nov 3 '13 ita>eng si snoda lungo follows a train of thought pro closed no
4 Nov 2 '13 ita>eng DOM.FIS. tax domicile pro closed ok
4 Oct 15 '13 ita>eng Ferma la facoltà without prejudice to the right pro closed ok
4 Oct 9 '13 ita>eng Debito strutturato structured debt pro closed no
- Oct 7 '13 ita>eng rivalsa del 4% del contributo INPS 4% surcharge for INPS contribution pro closed no
4 Oct 7 '13 deu>eng das Absolute an absolute pro closed ok
4 Oct 6 '13 ita>eng in sede di rendicontazione upon presentation of an account pro closed ok
- Oct 6 '13 ita>eng influenzando di riflesso is having a knock-on effect pro closed ok
- Oct 5 '13 ita>eng detrattori dissatisfied customers pro closed ok
4 Sep 30 '13 ita>eng merce franco distributore goods carriage paid to the distributor pro closed ok
2 Sep 5 '13 ita>eng Funzionario Istruttore processing official pro closed no
4 Aug 28 '13 ita>eng quelli oggetto del rapporto commerciale in essere. those provided under the existing business relationship pro closed ok
- Aug 1 '13 ita>eng ricevuta di versamento payment receipt pro just_closed no
4 Jun 26 '13 ita>eng quali ne siano i motivi irrespective of the reasons (for them) pro closed no
4 Jun 12 '13 ita>eng classe merito universale CU universal insurance class pro closed no
4 Jun 12 '13 ita>eng pagati paid out pro closed no
4 Jun 11 '13 ita>eng a consegne ripartite by staggered deliveries pro closed ok
Asked | Open questions | Answered