This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 24 '08 deu>sve Fluchtentriegelung pro closed 1 no
Sep 4 '08 deu>eng betriebliche Ordnung pro closed 3 ok
Jun 30 '08 deu>eng Werte indexiert pro closed 3 no
Mar 13 '08 deu>eng Werktage pro closed 6 ok
Mar 4 '08 deu>eng irrtumsbedingt pro closed 2 ok
Feb 28 '08 deu>eng Rückstellung pro closed 2 no
Feb 19 '08 deu>eng Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten pro closed 3 ok
Jan 24 '08 eng>deu offset business pro closed 1 no
Oct 12 '07 eng>deu debtors in possession pro closed 2 ok
Sep 3 '07 deu>eng Produktivität im Quadrat pro closed 2 ok
Aug 31 '07 deu>eng betreuen pro closed 4 no
Jul 5 '07 deu>eng es tut sich einiges pro closed 6 no
Jul 5 '07 deu>eng Für Sie haben wir uns breiter aufgestellt pro closed 4 no
Jul 5 '07 deu>eng Große Neuigkeiten wünschen sich ein großes Publikum pro closed 4 ok
Jun 12 '07 deu>eng Alles bleibt anders pro closed 8 no
May 10 '07 deu>eng beauftragtes Mengengerüst pro open 3 no
Apr 12 '07 deu>eng freischneiden pro open 0 no
Apr 11 '07 deu>eng Schwingerkette pro closed 1 no
Apr 2 '07 deu>eng Fräst sie oder fräst sie nicht? pro closed 5 no
Mar 27 '07 deu>eng proliferationsrelevant pro closed 1 ok
Mar 14 '07 deu>eng durchschlagsicher pro closed 2 ok
Mar 8 '07 deu>eng Spanner Spannstelle S1 spannen pro closed 2 ok
Mar 2 '07 deu>eng über die lohnsteuerlichen Vorschriften hinausgehende Versteuerung pro closed 1 no
Jan 24 '07 deu>eng preiswirksame Ratiopotenziale pro closed 3 ok
Jan 18 '07 deu>eng temporär gespeichert pro closed 2 no
Nov 28 '06 eng>deu European main seaport pro closed 1 ok
Nov 27 '06 deu>eng Geltendmachung eines Verzugsschadens bleibt vorbehalten pro closed 2 no
Nov 27 '06 deu>eng ist die Vertragsstrafe angefallen pro closed 2 no
Nov 9 '06 deu>eng Dieser Haftungs-Ausschluss gilt nicht bei Vorsatz unserer Geschäftsführung pro closed 1 no
Nov 9 '06 deu>eng Montagegegenstand pro closed 3 no
Sep 28 '06 deu>eng Im Kundenauftrag für Kundenerfolg pro closed 3 ok
Aug 30 '06 deu>eng Technologiepate pro closed 4 ok
Jul 6 '06 deu>eng charakteristische Ausprägung pro closed 3 ok
Jun 29 '06 deu>eng Einzelkammmotor (Plattenmotor) pro closed 3 no
Jun 28 '06 deu>eng raumschräge Bohrung pro closed 1 no
Jun 9 '06 deu>eng Eingefahrene Konventionen überwinden pro closed 3 ok
Jun 9 '06 deu>eng Bestpunkt pro closed 2 ok
Jun 8 '06 deu>eng neue Wege gehen pro closed 9 ok
Jun 1 '06 deu>eng Tarifbezirk pro closed 1 no
May 29 '06 deu>eng Substanzverlust pro just_closed 1 no
May 11 '06 deu>eng Wo immer auf der Welt Sie auch produzieren – wir sind vor Ort pro closed 4 no
May 8 '06 deu>eng Baureihenübersicht pro closed 2 no
Apr 13 '06 deu>eng einfädeln pro closed 0 ok
Apr 12 '06 deu>eng Führung von Mitarbeitern pro closed 2 ok
Apr 11 '06 deu>eng wenn und soweit pro closed 3 ok
Apr 10 '06 deu>eng unterschreiten pro closed 2 ok
Apr 10 '06 deu>eng Volleigentum pro closed 3 no
Apr 6 '06 deu>eng im Außenverhältnis haften pro closed 2 no
Mar 31 '06 eng>deu scheduler elements pro closed 3 no
Mar 31 '06 eng>deu per unit of industrial value added pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered