This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Sandra, gracias por la información sobre Moneybookers. Nunca trabajé con ellos todavía pero estoy registrado. Al ser una opción en PROZ, supuse que era seguro.
Sobre PAYPAL, por lo me
Complementando lo de Sandra: los pagos con cheque no son seguros, se extravían o son robados. PAYPAL exige tener una cuenta en EEUU (Creo que ahora incluyó a Canadá y GB) y no gira a
[quote]Jason Grimes wrote:
[The upcoming KudoZ release will provide the ability to specify dialects in addition to languages. For example, it will be possible to distinguish between "En
Hi, Elena,
I have been a member since February 2005 and still haven`t gotten any new client trough Proz, either. I believe you have to give people time to know you, be active in forum, in
WOW; Henry, now I can see myself. I exist again! However, the other colleague in my city disappeared. May be it`s just that the system does not support more than 100 balloons on world map
well, it seems I went backwards. Now I cannot even see the map, although it says "Members shown: 92". Also, I am getting the same message as Rebecca. Remember it worked fine for me yesterd
Hi Henry,
Congratulations! I think it`s a wonderful idea. However, I cannot make it work. The message: "In order to view the map showing the location of ProZ.com platinum members, you mu
Dear Cilian,
you`re right again. When I read the first entry in this forum, I wanted to answer "OK". When I realized there were too many "OK"s, I noticed I couldn`t hide or cancel what I
I think the question is not only filtering - which you can do yourself- but also preventing abuse. Abuse is not only asking a hundred questions in only one hour, but also aking questions t
...a very good suggestion. It might help a lot, I believe.
[quote]Mats Wiman wrote:
As might be known, I have always been against all attacks on so-called abusers.
Abuse!?? If a sit
Patricia, I agree w/you 100%. I think the question is not only filtering - which you can do yourself- but also preventing abuse. Abuse is not only asking 100 questions in 1 hour, but also
[quote]Kim Metzger wrote:
Hi Paula, I agree with you entirely that it's great to be able to help language learners, students, beginning translators, etc. I do it all the time. We
[quote]Henry Hinds wrote:
Just indicate that you do not want any notification of questions at all. I don't remember exactly where I did this, but in that way I get no e-mails on questio
I 100% agree w/Rossana. But work, experience & feedbacks can give you the "people" standing to go on as a good pro.
However, even though there are teacher`s associations in Uruguay, there
Hi Daniela:
I was just making myself the same question.
Walter
[quote]daniela zambrini wrote:
Hi there!
After a few months on proz and over 100 cvs sent or forms filled in on w
Many questions are actually asking for long sentences translations. Kudoz rules establish that more than ten words should be posted on JOBS. Otherwise, we are doing free job and may be
Agree, agree. And even 0,02 is low. We all should take care of aur rates, shouldn`t we?
Saludos.
[quote]Ricardo Martinez de la Torre wrote:
Hi:
That comes up to about 0.007 per
Was the transaction done through Proz, Elance or some other site? If so, you should first let them know. Then, continue asking, emailing him, but mostly, post the fact on and every place,
Dear Dan:
"Lunfardo" is the word in SPANISH for "slang", "very coloquial language". El lunfardo del tango originalmente era el de las clases bajas, pobres, de poca educación, a princip
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value