Oct 27, 2007 09:08
16 yrs ago
4 viewers *
Polish term
k.230-232
Polish
Law/Patents
Law (general)
Tłumaczę akt oskarżenia przeciwko obcokrajowcom złapanym na nielegalnym przekraczaniu granicy. W całym dokumencie, w wielu miejscach, występuje litera k a po niej kropka i liczby, np. ,,k. 253-255'', ,,k. 304-305''.
jest np. tabela z nazwiskami oskarżonych, wierszami wyglada to tak:
k.166-167 - 1. oskarżony X
k.175-176 - 2. oskarżony XX
Tak samo idetyfikowane są dowody do oględzin:
k.60 - kopia karty pobytu obcokrajowca X
k.66 - kopia paszportu obcokrajowca Y,
itd.
jest np. tabela z nazwiskami oskarżonych, wierszami wyglada to tak:
k.166-167 - 1. oskarżony X
k.175-176 - 2. oskarżony XX
Tak samo idetyfikowane są dowody do oględzin:
k.60 - kopia karty pobytu obcokrajowca X
k.66 - kopia paszportu obcokrajowca Y,
itd.
Responses
4 +3 | karta 230-232 | bartek |
Responses
+3
3 mins
Selected
karta 230-232
b
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc"
Discussion