English to German Tech/Engineering Engineering (general)

Hallo, bei dem hier gefragten Manifold geht es nicht um einen einfachen Verteilerblock wie hier http://www.swagelok.de/ventile/verteilerbloecke.htm , sondern um Plexiglasplatten mit Kanälen als Alternative für Schlauchsysteme. Im Grunde so etwas wie "lab-on-a-chip", nur größer. Beispiele s. hier http://www.eppcorp.com/manifolds.htm und hier http://www.pumpen-ventile.ch/index~op~carville_medical~op2~c... . Gibt es dafür einen deutschen Begriff?