Polish to English Law/Patents Law (general) letter

Ponadto podejrzewam, że Pan x nie zgodzi się na otwarty katalog przyczyn opóźnienia z uwagi na które odpowiedzialność Klienta będzie wyłączona. W związku z tym proponujemy usnąć słowo ... oraz opisać inne powody opóźnienia jako techniczne i powstałe pomimo zachowania należytej staranności przez spółkę y – w takim wypadku możliwe, że taki zapis nie wzbudzi protestów Pana x. Ponadto, osiągniemy szeroki zakres sytuacji w których zostanie wyłączona odpowiedzialność Klienta.