tyle mi przyszło do głowy

(gdyby tego użyć to arousing można oddać jako "pobudzenie")

p./

...wzbudzanie, podtrzymywanie i zaspokajanie...

"Rozbudzanie" lub "stymulowanie" jest już zawarte w "arouse", które w tak formalnym kontekście nie występuje raczej bez dopełnienia (przeciwnie do zastosowania w mowie potocznej). W "appeal to something" nie chodzi o rozbudzenie lub pobudzenie, zwiększenie natężenia czegoś itd., ani nawet schlebianie (choć to już bliżej) tylko po prostu o "odwołanie się" do tego czegoś, czyli przemówienie doń. I tak jeżeli "the president appealed to the patriotic feelings of the audience", to odwołał się prezydent do patriotycznych uczuć słuchaczy (lub ewentualnie do nich przemówił, ale wolałbym "odwołał się"). Proszę się nie przejmować skojarzeniem z odwołaniem jako apelacją – to jest tylko jeden z możliwych przypadków odwoływania się (por. "appeal", co oznacza zarówno "apelację", jak i "zwykły" "apel"). Odwołanie pasuje do rejestru, w którym się poruszamy (np. można "odwołać się do niskich pobudek").