Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
depleted conservatively treated chronic renal failure patients
Italian translation:
pazienti con insufficienza renale cronica in trattamento conservativo in deplezione
Added to glossary by
Sabrina Armenise
Feb 7, 2014 11:01
10 yrs ago
5 viewers *
English term
depleted conservatively treated chronic renal failure patients
English to Italian
Medical
Medical (general)
Nutrizione artificiale nell'insufficienza renale
Because of the nutritional impact of renal diseases, EN is widely used in nephrology practice. Patients with acute renal failure (ARF) and critical illness are characterized by a highly catabolic state and need depurative techniques inducing massive nutrient loss. EN by TF is the preferred route for nutritional support in these patients. EN by means of ONS is the preferred way of refeeding for **depleted conservatively treated chronic renal failure patients** and dialysis patients.
Proposed translations
(Italian)
Proposed translations
+4
13 mins
Selected
pazienti con insufficienza renale cronica in trattamento conservativo in deplezione
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
13 mins
in caso di deplezione, in pazienti affetti da insufficienza renale cronica sottoposti a terapia...
conservativa e pazienti in dialisi.
Dato che depleted dovrebbe riferirsi ad entrambi, forse questa è la soluzione migliore
Dato che depleted dovrebbe riferirsi ad entrambi, forse questa è la soluzione migliore
17 mins
pazienti con insufficienza renale cronica in trattamento conservativo depleti
per "pazienti depleti": http://adiitalia.net/documenti/Le riviste ADI/adi_magazine/2...
http://www.medicinelab.net/farmaci/tareg.htm
http://www.medicinelab.net/farmaci/tareg.htm
Something went wrong...