Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
walk-away time
French translation:
temps d'autonomie
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Nov 12, 2014 18:13
9 yrs ago
6 viewers *
English term
walk-away time
English to French
Medical
Medical: Instruments
Analyseurs d'hématologie
Bonsoir,
Il s'agit de la description des spécificités d'analyseurs hématologiques.
The walk-away time of your analyzer
Merci d'avance pour votre aide!
Il s'agit de la description des spécificités d'analyseurs hématologiques.
The walk-away time of your analyzer
Merci d'avance pour votre aide!
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | temps d'autonomie |
PLR TRADUZIO (X)
|
Change log
Dec 13, 2014 10:24: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1571636">Virginie Proisy's</a> old entry - "walk-away time"" to ""temps d\'autonomie""
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
temps d'autonomie
Products - BD
www.bd.com/scripts/.../productsdrilldown.asp?...d...
Il s'agit d'un milieu non sélectif pour l'isolement, l'identification directe, ... sur la boîte de Pétri et apporte à votre laboratoire un gain de temps considérable. .... de travailler en totale autonomie (walk-away time) pendant plus d'1 heure, sans ...
www.bd.com/scripts/.../productsdrilldown.asp?...d...
Il s'agit d'un milieu non sélectif pour l'isolement, l'identification directe, ... sur la boîte de Pétri et apporte à votre laboratoire un gain de temps considérable. .... de travailler en totale autonomie (walk-away time) pendant plus d'1 heure, sans ...
Note from asker:
| Merci pour votre aide! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!
"
Something went wrong...