Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Röhrenspankerntüre
Italian translation:
Porta in truciolare tubolare / (=con anima in truciolato)
Added to glossary by
Carla Oddi
Jan 20, 2015 20:01
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Translating your business
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Röhrenspankerntüre
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hallen- und Außenanlagen/ Container etc.
Röhrenspankerntüre 35 mm stark
Ho solo questo.
Si tratta di uffici prefabbricati.
Ho solo questo.
Si tratta di uffici prefabbricati.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Porta con anima in truciolato/truciolare tubolare |
Daniele Vasta
|
Proposed translations
42 mins
Daniele Vasta
Italy
Italy
Native in German
&
Italian
Specializes in field
Italy
Always in team with experts,
Native in: Italian , German 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
98
Selected
Porta con anima in truciolato/truciolare tubolare
Sono porte cave monoblocco (spesso per estrusione o stampo) fatte di questa pasta composta da truciolato (o truciolare).
--------------------------------------------------
Note added at 42 min (2015-01-20 20:43:49 GMT)
--------------------------------------------------
Anzi l'anima è monoblocco, non tutta la porta
--------------------------------------------------
Note added at 42 min (2015-01-20 20:43:49 GMT)
--------------------------------------------------
Anzi l'anima è monoblocco, non tutta la porta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...