Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
podtorebkowe pęknięcie śledziony
angielski translation:
subcapsular splenic rupture
Added to glossary by
Lota
Nov 26, 2017 20:53
6 yrs ago
13 viewers *
polski term
podtorebkowe pęknięcie śledziony
polski > angielski
Inne
Medycyna (ogólne)
pacjent miał to samoistne pęknięcie śledziony. W dalszej części tekstu okazuje się, że "podtorebkowe" i tutaj utknęłam.
Dziękuję.
Dziękuję.
Proposed translations
(angielski)
| 3 +2 | subcapsular splenic rupture |
Darius Saczuk
|
Proposed translations
+2
2 min
Darius Saczuk
USA
USA
Native in polski
&
angielski
USA
The Slanguage Buff
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
, angielski (Variant: US)
Works in: polski > angielski, hiszpański > angielski, angielski, and 4 more.
Related KudoZ points
:
842
Selected
subcapsular splenic rupture
P
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-11-26 20:59:22 GMT)
--------------------------------------------------
or SUBCAPSULAR RUPTURE OF THE SPLEEN.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2017-11-26 21:01:19 GMT)
--------------------------------------------------
xxxxxxxxxxxxxxx
Healthcare Database Search - HDAS - Journals and databases
www.library.nhs.uk › hdas › simpleresults
Subcapsular rupture of the spleen and the liver. The value of selective angiography. Author(s) Solheim K, Evensen KA. Citation: Acta ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-11-26 20:59:22 GMT)
--------------------------------------------------
or SUBCAPSULAR RUPTURE OF THE SPLEEN.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2017-11-26 21:01:19 GMT)
--------------------------------------------------
xxxxxxxxxxxxxxx
Healthcare Database Search - HDAS - Journals and databases
www.library.nhs.uk › hdas › simpleresults
Subcapsular rupture of the spleen and the liver. The value of selective angiography. Author(s) Solheim K, Evensen KA. Citation: Acta ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...