English term
Prompt...Precise...Polished
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
medical marijuana policy
Use of Medical Marijuana is treated in a similar manner as prescribed medication...
"Medical Marijuana Policy" is the title of a section of a pamphlet for a court program on drug and alcohol treatment. I can translate it, but I am wondering if there is any standardized way the phrase is translated.
Proposed translations
Spain
Ciencias sociales y mucho más
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Política sobre el uso medicinal de la marihuana
| This is actually the phrase I decided on before seeing your answer. Many thanks. |
Uruguay
Certif. Translator + Telecom Engineer
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Política sobre cannabis medicinal
P. ej.: https://www.mucd.org.mx/wp-content/uploads/2018/05/Políticas...
| agree |
Toni Castano
9 mins
|
| agree |
Mónica Algazi
1 hr
|
| agree |
Natalia Pedrosa
1 day 3 hrs
|
Argentina
Expertise in HR, Corporate, Legal
Native in: German , Spanish
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish, and 3 more.
regulación del cannabis medicinal
Un grupo de expertos del ámbito jurídico, sanitario y otras disciplinas ha elaborado una propuesta de ley para la regulación del cannabis medicinal
Argentina
Technical Translator
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Something went wrong...