Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
garage-peinture
Italian translation:
posto auto
Added to glossary by
Luisa Salzano
Dec 12, 2020 15:58
3 yrs ago
16 viewers *
French term
Italy
Interpreter and translator
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 6 more.
garage-peinture
French to Italian
Law/Patents
Automotive / Cars & Trucks
Le garage-peinture est situé aux sous-sols de l'immeuble
contrat de vente d'un garage en Belgique. Garage officina?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | posto auto |
Antoine de Bernard
|
| 3 | autocarrozzeria |
enrico paoletti
|
| 2 | garage per verniciatura |
Maria Cristina Chiarini
|
Proposed translations
2 days 4 hrs
Selected
posto auto
anche posto macchina
Le «garage-peinture» est un emplacement pour voitures délimité par des lignes de peinture tracées sur le sol auquel est attribué comme à tous lots privatifs, des quotités dans les parties communes
http://docplayer.fr/20801014-Statuts-adaptation-reglement-de...
Le «garage-peinture» est un emplacement pour voitures délimité par des lignes de peinture tracées sur le sol auquel est attribué comme à tous lots privatifs, des quotités dans les parties communes
http://docplayer.fr/20801014-Statuts-adaptation-reglement-de...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
8 mins
Maria Cristina Chiarini
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
76
garage per verniciatura
https://bugulma-lada.ru/it/sistemy-ventilyacii/pritochnie-us...
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2020-12-12 16:11:50 GMT)
--------------------------------------------------
poter assicurare una linea di fornitura immediata. Per ricevere maggiori informazioni sui nostri ricambi, non esitare a contattarci! garage per verniciatura auto ... https://www.carrozzeriadesideri.com/chi-siamo
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2020-12-12 16:11:50 GMT)
--------------------------------------------------
poter assicurare una linea di fornitura immediata. Per ricevere maggiori informazioni sui nostri ricambi, non esitare a contattarci! garage per verniciatura auto ... https://www.carrozzeriadesideri.com/chi-siamo
20 mins
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
Works in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
126
autocarrozzeria
tradurrei così.
Discussion