Jan 2, 2023 11:33
1 yr ago
16 viewers *
Polish term
rozsiane ogniska śródmiąższowe
Polish to English
Medical
Medical (general)
Wniosek z badania TK klatki piersiowej:
Rozsiane ogniska śródmiąższowe w płucach zapalne lub pozapalne.
Rozsiane ogniska śródmiąższowe w płucach zapalne lub pozapalne.
Proposed translations
(English)
| 3 | diffuse interstitial lesions |
Piotr Paryzek Ph.D.
|
| 4 | disseminated interstitial foci |
Kamila Ołtarzewska
|
| 4 | dsseminated interstitial [ung] lesions |
liz askew
|
Proposed translations
1 min
Piotr Paryzek Ph.D.
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
20 years in biomed, MA in English
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
475
Selected
diffuse interstitial lesions
hth
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
6 mins
Kamila Ołtarzewska
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
EN-PL translator interpreter since 2000s
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
153
disseminated interstitial foci
Słomczewska Anna Słownik Medyczny Angielsko-Polski Polsko-Angielski, 716, 646, 750.
6 hrs
dsseminated interstitial [ung] lesions
Disseminated lesions of the lung in relation to pulmonary ...
EurekaMag ·
https://eurekamag.com › research
Perbronchial biopsy of the lung in disseminated pulmonary lesions. ... Disseminated interstitial lung lesions in Lung Diseases Clinic patients.
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2023-01-02 18:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/medical-general...
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2023-01-02 18:29:36 GMT)
--------------------------------------------------
ogniska patologicznej przebudowy | Polish to English
ProZ.com ·
https://www.proz.com › 6...
·
Translate this page
30 May 2020 — ogniska patologicznej przebudowy · English translation: foci/lesions without pathological remodeling · Answers · KudoZ™ translation help.
EurekaMag ·
https://eurekamag.com › research
Perbronchial biopsy of the lung in disseminated pulmonary lesions. ... Disseminated interstitial lung lesions in Lung Diseases Clinic patients.
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2023-01-02 18:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/medical-general...
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2023-01-02 18:29:36 GMT)
--------------------------------------------------
ogniska patologicznej przebudowy | Polish to English
ProZ.com ·
https://www.proz.com › 6...
·
Translate this page
30 May 2020 — ogniska patologicznej przebudowy · English translation: foci/lesions without pathological remodeling · Answers · KudoZ™ translation help.
Something went wrong...