Glossary entry

English term or phrase:

proposing transferor

Greek translation:

ενδιαφερόμενος πωλητής

Added to glossary by Nick Lingris
Mar 28, 2023 10:39
1 yr ago
18 viewers *
English term

proposing transferor

English to Greek Law/Patents Law (general)
Any member who intends to transfer any shares (herein called the proposing transferor) shall give notice in writing...

Προτείνων μεταβιβαστής;
Προτείνων εκχωρητής;
Προτείνων τη μεταβίβαση;
Άλλη ιδέα;
Change log

Apr 2, 2023 09:00: Nick Lingris Created KOG entry

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

ενδιαφερόμενος πωλητής

μέτοχος που προτίθεται να μεταβιβάσει μετοχές
Peer comment(s):

agree m_a_a_ : Ναι στο ενδιαφερόμενος. Μεταβιβαστής αν με το transfer εννοούνται κι άλλοι τρόποι μεταβίβασης πέραν της πώλησης (υπερώνυμο, σαν να λέμε).
1 day 2 hrs
agree Anastasia Kalantzi : https://www.lawinsider.com/dictionary/proposing-transferor
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search