KudoZ question not available
Greek translation: αποστέρηση τροφοδοσίας [ή αιμάτωσης] του όγκου
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:53 May 15, 2023 |
| English to Greek translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: D. Harvatis Local time: 13:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | αποστέρηση τροφοδοσίας [ή αιμάτωσης] του όγκου |
| ||
| 2 -1 | που εξουδετερώνει τη βιολογική δραστηριότητα των όγκων |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| finding only |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1που εξουδετερώνει τη βιολογική δραστηριότητα των όγκων Explanation: Εικάζω ότι θα πρέπει να αποδοθεί περιφραστικά / επεξηγηματικά https://www.galinos.gr/web/drugs/main/substances/bevacizumab |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
αποστέρηση τροφοδοσίας [ή αιμάτωσης] του όγκου Explanation: Δύο πιθανές αποδόσεις. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: finding only Reference information: https://diaitologos-iatros.com/kετογονική-δίαιτα-στον-καρκίν... Η κετογονική δίαιτα στον καρκίνο ως μεταβολική θεραπεία, στοχεύει σε ένα από τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του καρκινικού κυττάρου που είναι ο μεταβολισμός του. Πολλές είναι οι μελέτες και τα case reports που σχετίζονται με την δράση που έχει η κετογονική δίαιτα στον καρκίνο. Ο στόχος της είναι η δημιουργία μιας μεταβολικής κατάστασης όπου δεν υπάρχει ο υδατάνθρακας ως διαθέσιμη ενέργεια για το καρκινικό κύτταρο (starve cancer cell) και έτσι το ωθεί στο να καταστραφεί. -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2023-05-15 19:11:57 GMT) -------------------------------------------------- https://glosbe.com/el/en/αγγειογένεση |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations