Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
listed for mention
Arabic translation:
مدرج في الجلسة التمهيدية/ جلسة الإستماع الأولية
Added to glossary by
aya omar
Jul 24, 2023 08:38
10 mos ago
14 viewers *
English term
listed for mention
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
UPON APPLICATION MADE TO THE COURT by Mr xxxx for the Applicant and no appearance for the Respondent.
THE COURT ORDERS THAT:
1. The matter is listed for mention on 21 October 2021 at 9:30am.
2. That service of this application on the father is deemed to be affected by the mother's legal representatives sending a copy of this Initiating Application, affidavit in support and
associated documents to the father's email [email protected]
3. That until further Order the Orders of 3 March 2020 be suspended.
THE COURT ORDERS THAT:
1. The matter is listed for mention on 21 October 2021 at 9:30am.
2. That service of this application on the father is deemed to be affected by the mother's legal representatives sending a copy of this Initiating Application, affidavit in support and
associated documents to the father's email [email protected]
3. That until further Order the Orders of 3 March 2020 be suspended.
Proposed translations
(Arabic)
3 +1 | مدرج في الجلسة التمهيدية/ جلسة الإستماع الأولية | HATEM EL HADARY |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
مدرج في الجلسة التمهيدية/ جلسة الإستماع الأولية
مدرج في الجلسة التمهيدية/ جلسة الإستماع الأولية
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-07-24 08:49:13 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.hamiltonjanke.com.au/what-is-a-court-mention/
A ‘mention’ includes the first time your matter will be heard before the courts and occurs before your charges are formally listed for a sentence (Plea of ‘guilty’) or Hearing (Plea of ‘not guilty’). This primarily serves the purpose of determining the accused plea to the offence.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-07-24 08:49:13 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.hamiltonjanke.com.au/what-is-a-court-mention/
A ‘mention’ includes the first time your matter will be heard before the courts and occurs before your charges are formally listed for a sentence (Plea of ‘guilty’) or Hearing (Plea of ‘not guilty’). This primarily serves the purpose of determining the accused plea to the offence.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...