Dutch to English Science Chemistry; Chem Sci/Eng ontwikkelen X-ray film

Het gaat over het ontwikkelen van rontgenfilm:

"...heeft last van afzwemmen, wat niet zou mogen, aangezien deze formule zowel voor geelsluier als voor afzwemmen "veilig" moeten zijn!" [sic]

Kan ik "afzwemmen" in deze context vertalen als "washing out"?