Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
doorstroomproblematiek
English translation:
(career) progression problems
Added to glossary by
Anne Lee
Aug 15, 2007 19:04
16 yrs ago
Dutch term
doorstroomproblematiek
Dutch to English
Social Sciences
Government / Politics
The problem some students encounter in finding suitable work and/or in developing a career, but I would like to find a sufficiently broad translation.
Proposed translations
(English)
4 +2 | (career) progression problems | Jack den Haan |
Proposed translations
+2
18 mins
Selected
(career) progression problems
Expanding the numbers of middle Grade B scientist posts would begin to address the ***career progression problem*** and provide suitably qualified individuals to ...
www.fedhcs.net/clinical_scientist_training_london.doc
"Changes in working practices and developments in workforce planning mean that training for an initial career stage is no longer enough. Shortfalls in the availability of post-basic training posts means that the current system creates a built-in ***problem of career progression*** for junior staff. This is most marked where specialities are not expanding quickly. Higher specialist training of clinical scientists is as important as that for medical, nursing and AHP progression."
www.fedhcs.net/clinical_scientist_training_london.doc
"Changes in working practices and developments in workforce planning mean that training for an initial career stage is no longer enough. Shortfalls in the availability of post-basic training posts means that the current system creates a built-in ***problem of career progression*** for junior staff. This is most marked where specialities are not expanding quickly. Higher specialist training of clinical scientists is as important as that for medical, nursing and AHP progression."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Good solution. Thanks."
Something went wrong...