Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
scleractinian coral tissue
French translation:
tissu et squelette du corail scléractinien
Added to glossary by
Martine Etienne
Feb 22, 2005 22:04
19 yrs ago
Dutch term
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
scleractinian coral tissue
Dutch to French
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
th�se de doctorat
Il s'agit du titre d'une thèse pour laquelle je n'ai aucune autre information... que le diplôme à traduire
Exploring stable isotopic variation in scleratinian coral tissue end skeleton..
Des idées ????
Exploring stable isotopic variation in scleratinian coral tissue end skeleton..
Des idées ????
Proposed translations
(French)
| 4 | tissu et squelette du corail scl¨¦ractinien |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Proposed translations
24 mins
Selected
tissu et squelette du corail scl¨¦ractinien
Presses scientifiques du CNRC : Revue canadienne de zoologie
... maintenant une preuve immunologique de l'existence d'une petite prot¨¦ine ¦Á-cristalline de choc thermique chez le corail scl¨¦ractinien Madracis mirabilis. ...
pubs.nrc-cnrc.gc.ca/cgi-bin/ rp/rp2_abst_f?cjz_z99-029_77_ns_nf_cjz5-99
[PDF] AC19 Doc. 8.4 ¨C p. 1 AC19 Doc. 8.4 CONVENTION SUR LE COMMERCE ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... d'eau douce vivantes de moindre envergure et, au moins en 2001, une exportation de corail vivant (environ 16 tonnes de corail scl¨¦ractinien en plus de quelque ...
www.cites.org/fra/cttee/AC/19/F19-08-4.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-02-22 22:29:57 GMT)
--------------------------------------------------
je ne sais pas si tu vois bien, mais moi j\'ai des caractères hiéroglyphique à la place de scleractinien... avec un accent sur le e mais ç\'est ça qui donne ces caractères bizarres donc je ne l\'ai pas mis ...
... maintenant une preuve immunologique de l'existence d'une petite prot¨¦ine ¦Á-cristalline de choc thermique chez le corail scl¨¦ractinien Madracis mirabilis. ...
pubs.nrc-cnrc.gc.ca/cgi-bin/ rp/rp2_abst_f?cjz_z99-029_77_ns_nf_cjz5-99
[PDF] AC19 Doc. 8.4 ¨C p. 1 AC19 Doc. 8.4 CONVENTION SUR LE COMMERCE ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... d'eau douce vivantes de moindre envergure et, au moins en 2001, une exportation de corail vivant (environ 16 tonnes de corail scl¨¦ractinien en plus de quelque ...
www.cites.org/fra/cttee/AC/19/F19-08-4.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-02-22 22:29:57 GMT)
--------------------------------------------------
je ne sais pas si tu vois bien, mais moi j\'ai des caractères hiéroglyphique à la place de scleractinien... avec un accent sur le e mais ç\'est ça qui donne ces caractères bizarres donc je ne l\'ai pas mis ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "super Elisabeth, j'aurais pas trouvé... et merci"
Something went wrong...