Oct 28, 2007 17:49
16 yrs ago
Dutch term
spiderklemmen
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
structuur in I-profielen met beglazing van het dak vastgehouden door *spiderklemmen*
Proposed translations
(French)
| 3 | zie hieronder |
jozef-jan markey (X)
|
Proposed translations
14 hrs
Selected
zie hieronder
Système de vitrage extérieur attaché par fixations ponctuelles articulées
Spider Glass
Saint-Gobain Glass
Système de vitrage extérieur fixé à la structure porteuse par l'intermédiaire d'attaches ponctuelles articulées. Existe en trois versions : en simple vitrage monolithique, en feuilleté (Stadip Protect) ou en double vitrage (Climalit ou Climaplus). Fixations articulées permettant de reprendre les efforts liés au poids propre des vitrages ainsi que les efforts aux vents (pression et dépression) et aux charges climatiques.
SPIDER GLASS est le nom d'un produit de Saint Gobain
Spider Glass
Saint-Gobain Glass
Système de vitrage extérieur fixé à la structure porteuse par l'intermédiaire d'attaches ponctuelles articulées. Existe en trois versions : en simple vitrage monolithique, en feuilleté (Stadip Protect) ou en double vitrage (Climalit ou Climaplus). Fixations articulées permettant de reprendre les efforts liés au poids propre des vitrages ainsi que les efforts aux vents (pression et dépression) et aux charges climatiques.
SPIDER GLASS est le nom d'un produit de Saint Gobain
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...