Dutch to French Tech/Engineering Energy / Power Generation

Uit de diverse vaststellingen en controles die op verzoek van XXX werden uitgevoerd, is gebleken dat xxxY uiteindelijk een installatie heeft gebouwd met een beschikbaarheid van 52% en een gemiddelde capaciteit van tussen 17,7 t ***atro/u*** en 19,5 t atro/u. In industriële kringen zal men aanvaarden dat bij de opstart van een nieuwe installatie, die vaak gepaard gaat met allerlei kinderziektes, niet onmiddelijk de geëiste criteria worden bereikt, maar als men de resultaten van xxx bekijkt; 56% van de contractuele waarde voor de beschikbaarheid en 65% van de contractuele waarde voor de capaciteit, dan is verder commentaar overbodig.

Merci d'avance!