Glossary entry

Dutch term or phrase:

eerste termijn

French translation:

premier tour de parole

Added to glossary by Elisabeth Toda-v.Galen
Sep 14, 2013 09:08
10 yrs ago
Dutch term

eerste termijn

Dutch to French Other Law: Patents, Trademarks, Copyright procédure en matière de violation de brevet
dat...:

de spreektijd in eerste termijn 90 minuten per zijde is en in tweede termijn maximaal 20 minuten per partij;
Proposed translations (French)
4 premier tour de parole
5 dans un premier temps

Proposed translations

4 mins
Selected

premier tour de parole

"Règlement du Tribunal fédéral - admin.ch - Droit fédéral
http://www.admin.ch › ... › 17 Autorités fédérales‎Translate this page
Nov 20, 2006 - 1, let. a de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF)1, ..... f. propriété intellectuelle;; g.1: arbitrage international;; h. tenue des registres et .... après que les juges ont exprimé leur avis lors du premier tour de parole; ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
11 mins

dans un premier temps

Temps de parole, dans un premier temps (ou dans un premier lieu pour éviter les répétitions) de 90 minutes...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search