Glossary entry (derived from question below)
May 12, 2008 13:06
16 yrs ago
Dutch term
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
haardraad
Dutch to French
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
métaux non ferreux
Il s'agit d'un catalogue de produits non ferreux contenant des fiches plutôt laconiques ;
lektrolytisch handgepeld roodkoper"Millberry", homogene partij, nieuwe draad, vrij van vertind, ijzer, lood, cadmium, vet, plastic e.a. verontreinigingen, vrij van haardraad t/m 0,8 mm, in pakketten van max.40 x 40 cm, max. 40 kg.
lektrolytisch handgepeld roodkoper"Millberry", homogene partij, nieuwe draad, vrij van vertind, ijzer, lood, cadmium, vet, plastic e.a. verontreinigingen, vrij van haardraad t/m 0,8 mm, in pakketten van max.40 x 40 cm, max. 40 kg.
Proposed translations
(French)
| 3 | filaments |
bernadette schumer
|
Proposed translations
19 hrs
bernadette schumer
Luxembourg
Luxembourg
Native in French
Luxembourg
Experience,flexibility, professionalism
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
filaments
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci et aussi à Josef Jan pour son explication !"
Discussion