Glossary entry (derived from question below)
This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 27, 2012 17:10
11 yrs ago
Dutch term
betwisting
Dutch to German
Law/Patents
Law (general)
Wettbewerbsregeln
Alleen medewerkers in vaste dienst bij FrieslandCampina mogen deelnemen aan deze actie, op voorwaarde dat er geen enkele betwisting is met FrieslandCampina.
Proposed translations
(German)
| 4 | Streitigkeit |
Kerstin Dambeck
|
| 4 | Disput |
Alexander Schleber (X)
|
Change log
Jun 29, 2012 11:47: vkrauch Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Kerstin Dambeck
Native in German
translations and subtitles
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
12
Streitigkeit
Der Mitarbeiter soll keinen aktuellen Streit mit C. haben, z. B. Gehaltserhöhung o. d.
3 hrs
Disput
Disput gefällt mir besser. Streitigkeit klingt zu aggresive IMM.
Discussion