Glossary entry

English term or phrase:

Pitching

Chinese translation:

定...基调/指导

Added to glossary by Sunny Xia
Oct 11, 2007 01:34
16 yrs ago
English term

Pitching

English to Chinese Marketing Cosmetics, Beauty
Talking Points for Pitching P&G Beauty Scientific Studies
Proposed translations (Chinese)
4 +1 定...基调/指导
3 宣讲/讲演

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

定...基调/指导

我想应该是指为美容科学研究定下标准、方向的意思。。。
Peer comment(s):

agree Danbing HE
4 days
thanks a lot :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
33 mins

宣讲/讲演

pitch有做报告时用的幻灯片的意思,这里作动词。Talking Points也印证了这个意思。
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search