Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
artwork credit
Croatian translation:
autor (plakata) će biti potpisan
Added to glossary by
Snjezana Kasapovic
May 3, 2006 14:18
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Croatia
Certified Translator & Court Interpreter
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, German to Croatian, and 1 more.
artwork credit
English to Croatian
Art/Literary
Law: Contract(s)
odnosi se na filmske plakate i ostali promo materijal
Artwork credit: Artist shall receive artwork credit above the title outside of the
billing block in artwork style credit, Artist credit shall be on a separate line in not
less than 35% of the size of the Artwork Title. No other cast member shall have
larger or more prominent credit.
billing block in artwork style credit, Artist credit shall be on a separate line in not
less than 35% of the size of the Artwork Title. No other cast member shall have
larger or more prominent credit.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +2 | autor (plakata) će biti potpisan |
pike
|
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
autor (plakata) će biti potpisan
Dakle, ne u dnu plakata, već iznad segmenta s naslovom, popisom uloga i autora filma.
Note from asker:
| Hvala, ovo je bilo stvarno brzo! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala svima!"
Something went wrong...