Glossary entry

English term or phrase:

at the most flexible and cost effective method

Italian translation:

nel modo più flessibile ed economicamente vantaggioso

Added to glossary by GAR
Jan 23, 2006 10:33
18 yrs ago
1 viewer *
English term

at the most flexible and cost effective method

English to Italian Other Internet, e-Commerce
Si parla della creazione del sito web di un progetto da cui è possibile anche scaricare delle relazioni:

This will maximise the outreach *at the most flexible and cost effective* method for disseminating the respective project outcome.

Dopo aver tradotto "ciò massimizzerà la portata", non capisco qual è il complemento...

Proposed translations

+8
3 mins
Selected

nel modo più flessibile ed economicamente vantaggioso

cheers
Peer comment(s):

agree Anna Rizzon
2 mins
thank u!!
agree Luisa Doplicher (X)
5 mins
thank u!!
agree Clelia Tarasco
9 mins
thank u!!
agree Claudia Boday : anche 'nel modo più flessibile e produttivo'
37 mins
thank u!!
agree Stefano Asperti
42 mins
thank u!!
agree Hilaryc78
47 mins
thnx
agree doba (X)
58 mins
thnx
agree Chiara_M
2 hrs
thnx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search