Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
US Bureau of Economic Analysis
Japanese translation:
米国（商務省）経済分析局
Added to glossary by
chambre-claire
Mar 20, 2004 06:31
20 yrs ago
2 viewers *
English term
Japan
professional translator since 2001
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Italian to Japanese, Spanish to Japanese, and 3 more.
US Bureau of Economic Analysis
English to Japanese
Other
Government / Politics
I wonder how the name of this bureau is trenslated into Japanese for rather formal documents in Japan.
Proposed translations
(Japanese)
| 4 +1 | 米国（商務省）経済分析局 |
chambre-claire
|
Proposed translations
+1
37 mins
chambre-claire
Native in Japanese
Works in field
Finance, Economics, Business and IT
Native in: Japanese
Works in: Japanese to English, English to Japanese, Russian to Japanese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
米国（商務省）経済分析局
US Department of Commerce, Bureau of Economic Analysis
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for a prompt, correct and helpful guidance."
Something went wrong...