Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
heat exchanger gasket
Portuguese translation:
junta/gaxeta/vedação do trocador de calor
Added to glossary by
Letícia Almeida
Sep 24, 2020 03:18
3 yrs ago
12 viewers *
English term
heat exchanger gasket
English to Portuguese
Other
Engineering (general)
As we all know, the plate heat exchanger gasket is the weakest link in the main parts of the PHE, and its quality has a significant impact on the temperature
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | junta/gaxeta/vedação do trocador de calor |
Letícia Almeida
|
| 5 | junta do permutador de calor (pt Pt) |
Nick Taylor
|
| 4 | Junta para trocador de calor |
Fernando Barros
|
Change log
Sep 30, 2020 16:18: Letícia Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
Letícia Almeida
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Engineering Specialist
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
26
Selected
junta/gaxeta/vedação do trocador de calor
Cada montadora às vezes tem uma preferência.
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
Fernando Barros
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Translation; Subtitles; Transcription
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Junta para trocador de calor
Sugestão.
15 hrs
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
226
junta do permutador de calor (pt Pt)
junta do permutador de calor
Something went wrong...