Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alkanolammonium salts
Romanian translation:
săruri de alcanolamoniu
Added to glossary by
Maria Diaconu
Dec 12, 2010 17:14
13 yrs ago
English term
alkanolammonium salts
English to Romanian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
detergenţi
Apare într-o enumerare de aditivi (builders) pentru detergenţi:
ammonium and alkanolammonium salts of polyphosphates
Dacă doriţi o listă mai largă: Builders include, but are not limited to, the alkali metal, ammonium and alkanolammonium salts of polyphosphates, alkali metal silicates, alkaline earth and alkali metal carbonates, aluminosilicate builders polycarboxylate compounds etc.
Mulţumesc anticipat.
ammonium and alkanolammonium salts of polyphosphates
Dacă doriţi o listă mai largă: Builders include, but are not limited to, the alkali metal, ammonium and alkanolammonium salts of polyphosphates, alkali metal silicates, alkaline earth and alkali metal carbonates, aluminosilicate builders polycarboxylate compounds etc.
Mulţumesc anticipat.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | săruri de alcanolamoniu |
Janos Fazakas
|
Proposed translations
+2
1 hr
Janos Fazakas
Native in Romanian
Specializes in field
25 y. in research/industry, 20 y. transl
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, French to Hungarian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
85
Selected
săruri de alcanolamoniu
Respectiv conform textului, polifosfaţi de amoniu şi alaconolamoniu (săruri este deja pleonasm în acest caz)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc mult!"
Something went wrong...