Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
authorization bit
Romanian translation:
secventa de autorizare (a cheii de securitate)
Added to glossary by
Sandra & Kenneth Grossman
Oct 4, 2009 21:02
14 yrs ago
7 viewers *
English term
United States
Bit
English to Romanian
Tech/Engineering
Computers: Software
The user rights for a group are defined via authorization bits.
The bits are set for the authorization levels.
The bits are set for the authorization levels.
Proposed translations
(Romanian)
| 2 +7 | secventa de autorizare (ale cheii de securitate) |
Sandra & Kenneth Grossman
|
| 3 +1 | bit |
aidan benbow
|
Change log
Oct 7, 2009 07:03: Sandra & Kenneth Grossman Created KOG entry
Proposed translations
+7
9 hrs
Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Israel
Native in English
&
Romanian
Specializes in field
Israel
Quality, Reliability, Experience.
Native in: English 
, Romanian
Works in: French to English, Hebrew to English, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
secventa de autorizare (ale cheii de securitate)
bit:
"the part of a key that enters a lock and lifts the tumblers"
http://www.thefreedictionary.com/Key
Exemplu:
" O parolă, cum ar fi o cheie WEP sau o secvenţă de autorizare WPA, utilizată pentru a securiza o reţea. DHCP (Dynamic Host Configuration ..."
in "Ghid de configurare fără fir"
http://www.lexmark.com/publications/pdfs/2007/x54x/v8396058_...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2009-10-05 06:36:18 GMT)
--------------------------------------------------
typo: "secventa... a cheii"
"the part of a key that enters a lock and lifts the tumblers"
http://www.thefreedictionary.com/Key
Exemplu:
" O parolă, cum ar fi o cheie WEP sau o secvenţă de autorizare WPA, utilizată pentru a securiza o reţea. DHCP (Dynamic Host Configuration ..."
in "Ghid de configurare fără fir"
http://www.lexmark.com/publications/pdfs/2007/x54x/v8396058_...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2009-10-05 06:36:18 GMT)
--------------------------------------------------
typo: "secventa... a cheii"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Da, mulţumesc!"
+1
8 hrs
bit
http://ro.wikipedia.org/wiki/Bit
Ma gandesc ca bit este un cuvant din engleza care se foloseste si in romana....nu stiu de un traducere in limba romana pentru el....
Ma gandesc ca bit este un cuvant din engleza care se foloseste si in romana....nu stiu de un traducere in limba romana pentru el....
Peer comment(s):
| agree |
Simona Nicoara (X)
: Apare si in Dex si in Doom 2.
3 hrs
|
Something went wrong...