Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as built
Romanian translation:
conform cu executia
Added to glossary by
Mihaela Sinca
May 22, 2004 09:37
19 yrs ago
32 viewers *
English term
as built
English to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
The Contractor shall submit to the Engineer the "as built" documents and operation and maintenance manuals
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +5 | "conform cu executia" |
Mihaela Sinca
|
| 3 | cartea constructiei |
Filip Gadiuta
|
Proposed translations
+5
32 mins
Mihaela Sinca
Native in Romanian
Specializes in field
15 years of professional translation
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
"conform cu executia"
vezi GDT, termen consacrat la nivel international
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc tuturor"
2 hrs
Filip Gadiuta
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Romania speaks Europe
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian
cartea constructiei
O posibilitate.
Something went wrong...