Glossary entry

English term or phrase:

Cover Photo

Romanian translation:

fotografia de pe copertă

Added to glossary by Nina Iordache
Jun 7, 2008 20:17
15 yrs ago
9 viewers *
English term

Cover Photo

English to Romanian Art/Literary Journalism
termenul uzitat, va rog.
Proposed translations (Romanian)
4 +6 poza de pe copertă
Change log

Jun 10, 2008 13:07: Nina Iordache changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/576816">Nina Iordache's</a> old entry - "Cover Photo"" to ""fotografia de pe copertă""

Proposed translations

+6
4 mins
Selected

poza de pe copertă

HTH
Peer comment(s):

agree anamaria bulgariu
6 mins
Mulţumesc, Anamaria!
agree Dan Marasescu : "fotografia". "Poză" e în cal mai bun caz într-un registru familiar şi, în cel mai rău, peiorativ.
59 mins
Mulţumesc !
agree Cristina Butas : subscriu la comentariul lui Dan
13 hrs
Mulţumesc, aşa este :)
agree wordbridge
23 hrs
Multţumesc!
agree Norbert Andor : poza de coperta si nu e vorba de niciun stil peiorativ :)
1 day 13 hrs
Mulţumesc!
agree Andrei Ersek
1 day 18 hrs
Mulţumesc!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc frumos!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search