Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
treatment failure
română translation:
eşec terapeutic/eşec al tratamentului/pacienţi la care se constată eşecul terapeutic
Added to glossary by
Anca Buzatu
May 19, 2008 23:04
16 yrs ago
1 viewer *
engleză term
Miriamm (X)
treatment failures
din engleză în română
Medical
Medical: Asistenţă medicală
Patients whose sputum cultures remain positive after 4 months of treatment should be deemed treatment failures.
Proposed translations
(română)
| 5 +12 | eşec terapeutic/eşec al tratamentului/pacienţi la care se constată eşecul terapeutic |
Anca Buzatu
|
Change log
Mar 21, 2009 20:56: Anca Buzatu Created KOG entry
Proposed translations
+12
9 minute
Anca Buzatu
Austria
Austria
Native in română
Works in field
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: română 
Works in: din germană în română, din engleză în română, din română în germană
Related KudoZ points
:
32
Selected
eşec terapeutic/eşec al tratamentului/pacienţi la care se constată eşecul terapeutic
http://www.google.ro/search?hl=ro&rlz=1G1GGLQ_RORO267&q=esec...
Esec terapeutic - Pacient care ramine sau redevine pozitiv la ex. bacteriologic dupa mai mult de cinci luni de la inceputul tratament.
www.pneumo-iasi.ro/articole/Ghid tbc/Tbc-def.html - 33k - În Cache - Pagini similare
Esec terapeutic - Pacient care ramine sau redevine pozitiv la ex. bacteriologic dupa mai mult de cinci luni de la inceputul tratament.
www.pneumo-iasi.ro/articole/Ghid tbc/Tbc-def.html - 33k - În Cache - Pagini similare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...