Nov 4, 2014 19:21
9 yrs ago
3 viewers *
English term

manual inline stabilization

English to Romanian Medical Medical: Health Care
Se aplica in cazul pacientilor cu traumatisme vertebro-medulare suspectate sau confirmate.
Proposed translations (Romanian)
3 +1 Stabilizare manuală în ax

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

Stabilizare manuală în ax

In cazul in care caile aeriene necesita interventie imediata, stabilizarea coloanei si mentinerea manuala a acesteia “in ax” (in-line) trebuie efectuata pe tot parcursul acestor manevre.
http://www.atitimisoara.ro/_files/documents/files/2011/Recom...
http://www.sfatulmedicului.ro/arhiva_medicala/afectiunile-co...

--------------------------------------------------
Note added at 11 minute (2014-11-04 19:33:47 GMT)
--------------------------------------------------

Sau stabilizarea manuală axială
Stabilizarea axiala poate fi utila in anumite afectiuni precum:
- durere joasa de spate
- leziuni ale tendoanelor (tendinopatie)
Peer comment(s):

agree RODICA CIOBANU
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search