English to Romanian Other Petroleum Eng/Sci

External exposure to soils with varying amounts of moisture salts and dissolved O2.
External exposure to flowing ,aerated sweater
Interior of tanks exposed to water containing dissolved salts and O2 ,H2S, CO2
When external current is applied to a corroding surface part of it goes to the anodic
areas and part of it goes to the cathodic areas.