Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
axe porte meule
Portuguese translation:
eixo porta-mó
Added to glossary by
María Leonor Acevedo-Miranda
Mar 15, 2021 19:42
3 yrs ago
11 viewers *
French term
Responsible, trustworthy and accurate
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 6 more.
axe porte meule
French to Portuguese
Other
Engineering (general)
tronçonneuse
n'utiliser que des disques à tronçonner dont le diamètre interne correspond au diamètre de l'axe porte meule.
PT_PT SE FAZ FAVOR
TIA
PT_PT SE FAZ FAVOR
TIA
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | eixo porta-mó |
expressisverbis
|
| 3 | eixo do rebolo |
Bruno Dutra
|
Proposed translations
20 hrs
expressisverbis
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Translator and Terminologist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
24
French term (edited):
axe porte meule
Selected
eixo porta-mó
Realizar esta operação com uma mó- prato montada sobre o eixo porta-mó.
https://elearning.iefp.pt/pluginfile.php/48527/mod_resource/...
https://iate.europa.eu/search/standard/result/1615910338479/...
Em pt-br encontrei várias ocorrências com "porta-rebolo".
https://elearning.iefp.pt/pluginfile.php/48527/mod_resource/...
https://iate.europa.eu/search/standard/result/1615910338479/...
Em pt-br encontrei várias ocorrências com "porta-rebolo".
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Bruno Dutra
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Subtitling & Translations ENG/FRENCH/SPA
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 4 more.
Something went wrong...