Glossary entry (derived from question below)
May 26, 2011 09:08
12 yrs ago
French term
bandes
French to Portuguese
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Cahier des charges pré-i
Dans le cas où il y a plusieurs « bandes » (plaques identiques en sortie de la machine à onduler), PORTUCEL GUILHABREU informera OTOR de l’implantation souhaitée pour ces différentes bandes.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | bandas |
Andrea Panizza (X)
|
Change log
May 26, 2011 09:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
bandas
Precisaria de outros elementos do texto, mas "banda" (como sinônimo de faixa) é um termo usado em artigos técnicos sobre tratamento de imagens.
Mas se o assunto for comprimento de onda, a tradução correta seria "canal".
Mas se o assunto for comprimento de onda, a tradução correta seria "canal".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado."
Something went wrong...