Glossary entry (derived from question below)
Jul 14, 2010 09:34
13 yrs ago
French term
Saint-Vit
French to Russian
Other
Geography
Добрый день, коллеги!
Подскажите, пожалуйста, как написать по-русски городишко с французским названием Saint-Vit.
Спасибо заранее.
Подскажите, пожалуйста, как написать по-русски городишко с французским названием Saint-Vit.
Спасибо заранее.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | Сен-Вит |
Elena Robert
|
Change log
Jul 21, 2010 09:44: KISELEV Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 mins
Elena Robert
France
France
Native in Russian
Works in field
France
Style et précision.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Сен-Вит
.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-07-14 09:46:16 GMT)
--------------------------------------------------
В полосе действий армии Мантейфеля немцы усилили нажим на важнейшие узлы дорог Сен-Вит и Бастонь. Овладение ими имело бы решающее значение для успеха ...
http://www.lib.ru/MEMUARY/1939-1945/GART/ww2.txt_Piece40.39
Арденнская операция (1945)
1-я американская армия заняла позиции в северной части Арденн между городами Сен-Вит и Льеж.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Арденнская_операция_(1945)
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-07-14 09:46:16 GMT)
--------------------------------------------------
В полосе действий армии Мантейфеля немцы усилили нажим на важнейшие узлы дорог Сен-Вит и Бастонь. Овладение ими имело бы решающее значение для успеха ...
http://www.lib.ru/MEMUARY/1939-1945/GART/ww2.txt_Piece40.39
Арденнская операция (1945)
1-я американская армия заняла позиции в северной части Арденн между городами Сен-Вит и Льеж.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Арденнская_операция_(1945)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...