Glossary entry

French term or phrase:

symboles bunuéliens

Russian translation:

бунюэлевские символы

Added to glossary by volha
Mar 28, 2006 10:28
18 yrs ago
French term

symboles bunuéliens

French to Russian Art/Literary Poetry & Literature
Je me souviens de mes rêves, ils mêlent allégrement l'angoisse métaphysique, les films gore et les symboles bunuéliens.
Proposed translations (Russian)
5 +5 бюнюэлевские символы

Proposed translations

+5
12 mins
Selected

бюнюэлевские символы

бюнюэлевская символика.

Бюнюэль, Буньюэль (Bunuel) Луис (р. 22.2.1900, г. Каланда), кинорежиссёр, по национальности испанец
Peer comment(s):

agree Elena Robert : Только по-русски все же говорят "бунюэлевские". На яндексе 600 против 19 с "ю".
1 hr
Спасибо за дополнение! Согласен с Вами
agree PetrasK : ум. 29-07-1983 Мехико
1 hr
Спасибо
agree Vitaliy Dzivoronyuk : согласен с "бунюэлевские"
2 hrs
Спасибо
agree Sveta Parshina
2 hrs
agree Olga Cartlidge : символика фипьмов Бунюэля
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search