Glossary entry

German term or phrase:

Kaufmännische Buchführung und Bilanzierung

French translation:

comptabilité commerciale et comptes annuels

Added to glossary by Claire Bourneton-Gerlach
Nov 22, 2006 21:20
17 yrs ago
German term

Kaufmännische Buchführung und Bilanzierung

German to French Bus/Financial Law: Taxation & Customs
Als Vollkaufmann sind Sie zur kaufmännischen Buchführung und Bilanzierung verpflichtet.

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

comptabilité commerciale et comptes annuels

APCE, agence pour la création d'entreprises, création d'entreprise ...Il est soumis aux règles de la comptabilité commerciale. ... Tous les associés ont la qualité de commerçant et répondent indéfiniment et solidairement des ...
www.apce.com/index.php?rubrique_id=104002&type_page=I&conte...

les comptes annuelsToute personne physique ou morale ayant la qualité de commerçant (CC art ... Annexe non obligatoire. Régime fiscal du réel normal. - Bilan et compte de ...
www.ac-versailles.fr/CERPEG/ressdiscipl/compta/comptesannue...
Peer comment(s):

agree achab : je n'aurais pas trouvé mieux !
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search