Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
isoliert auftretende
French translation:
le facteur qui apparaît de façon isolée
Added to glossary by
Maïté Mendiondo-George
Aug 25, 2017 16:50
6 yrs ago
2 viewers *
German term
isoliert auftretende
German to French
Medical
Medical (general)
coagulation sanguine
Der isoliert auftretende Faktor V HR2 Haplotyp ist noch nicht hinreichend untersucht. Einige Studien zeigen ein erhöhtes endogenes Thrombinpotential (ETP) bei Trägern des HR2 Haplotyp, was möglicherweise das Thromboserisiko erhöht
Proposed translations
(French)
| 4 | le facteur qui apparaît de façon isolée |
Maïté Mendiondo-George
|
| 3 | qui se manifeste isolément |
Lides
|
Change log
Aug 28, 2017 16:44: Maïté Mendiondo-George Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Maïté Mendiondo-George
France
France
Native in German
&
French
Specializes in field
France
Au Plus près des mots et des cultures
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French, French to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
le facteur qui apparaît de façon isolée
;;
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
1 day 33 mins
qui se manifeste isolément
Le facteur V HR2, qui se manifeste isolément, n'est pas encore...
Une possibilité parmi d'autres...
Une possibilité parmi d'autres...
Discussion