Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
תבנית
English translation:
dish, drying tray, drying pan
Added to glossary by
Shai Navé
Oct 7, 2007 10:18
16 yrs ago
Hebrew term
תבנית
Hebrew to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Fermentation
The mold? pan? etc. used to determine weigh of the dry material after fermentation
Proposed translations
(English)
4 | dish, drying tray | Shai Navé |
3 | form | TechWrite |
Change log
Jan 19, 2008 00:11: Shai Navé Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
dish, drying tray
אם לא מודבר בכלי שמטרתו להקנות צורה כלשהי (ומדובר פה בתהליך תסיסה ולכן גם לא הגיוני שיש צורך להקנות לחומר היבש צורה כלשהיא), אז שלדעתי מדובר פשוט על צלחת/צלוחית/מגש המשמשים לצורך הנחת החומר במהלך תהליך הייבוש.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I chose drying tray; thanks"
3 hrs
form
/
Discussion