Glossary entry (derived from question below)
Feb 26, 2013 20:52
11 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term
מהאלומה
Hebrew to English
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
רדיואקטיביות
Cבחישוב עובי הכיסוי הנדרש כדי לגרום להנחתת הקרינה הרצוייה, יש להתחשב בתופעת ההיבנות (דההינו החזרת פוטונים שכבר סולקו מהאלומה על ידי החומר הממסך).
מדובר בכיסוי של חומר רדיואקטיבי באפר ע"מ להוריד רמת קרינה
מדובר בכיסוי של חומר רדיואקטיבי באפר ע"מ להוריד רמת קרינה
Proposed translations
(English)
| 4 | Beam |
Gad Kohenov
|
Change log
Mar 3, 2013 22:09: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
Beam
Google will confirm.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
אלומה as in אלומת אור but in your case אלומת הקרינה