Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
olio-sefy
German translation:
Sadebaum-Öl
Added to glossary by
Konrad Schultz
Apr 14, 2008 14:20
16 yrs ago
Italian term
olio-sefy
Italian to German
Other
Archaeology
Einbalsamierung, Anubis
Egli interviene dapprima sulla testa, riempiendola con “bitume, granelli divini, olio-sefy e olio di cedro”. Copre in seguito il corpo “con vesti, unguento e strisce di tessuto”.
Proposed translations
(German)
4 | Jadebaum-Öl | Konrad Schultz |
Change log
Apr 19, 2008 16:09: Konrad Schultz Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Jadebaum-Öl
Sefi = Sadebaum, Sefistrauch, Stink-Wacholder u.a.. Neben Zedernöl diente Wacholderöl für Einbalsamierungszwecke.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-04-14 15:30:00 GMT)
--------------------------------------------------
Entschuldigung: Sadebaum
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-04-14 15:30:00 GMT)
--------------------------------------------------
Entschuldigung: Sadebaum
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...