Glossary entry

Italian term or phrase:

esplosione

German translation:

Unterteilung

Added to glossary by Gabriele Gileno Infeld
May 19, 2008 17:32
15 yrs ago
Italian term

esplosione

Italian to German Tech/Engineering Computers: Software
Su questo terminale è preparata la parte tecnologica delle lavorazioni di tintura: assegnazione delle cotte da mettere in produzione, preparazione delle ricette base, esplosione delle ricette base in ricette calcolate e loro eventuale modifica sulla base della specifica lavorazione, trasmissione dei dati di lavorazione nella coda dei processi di produzione del sistema

Grazie
Gabriele
Proposed translations (German)
3 +1 Unterteilung

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

Unterteilung

non potrebbe avere il senso di suddivisione, ripartizione? ciao!
Peer comment(s):

agree Ivan Nekic
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke vielmals"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search