Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
barre di ingresso
German translation:
Eingangsschienen
Added to glossary by
Margherita Bianca Ferrero
Apr 30, 2008 10:15
16 yrs ago
Italian term
barre di ingresso
Italian to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Batteriekasten
Si parla di un armadio batteria.
Collegamento dei cavi lato UPS:
Verificare con un multimetro che non sia presente tensione sulle barre di ingresso Batteria (+) e (-) dell’UPS.
Collegare i due cavi + e – (non forniti) alle barre di ingresso dell’UPS, per la sezione da utilizzare consultare i disegni di installazione forniti con l’armadio.
Grazie.
Gabriele
Collegamento dei cavi lato UPS:
Verificare con un multimetro che non sia presente tensione sulle barre di ingresso Batteria (+) e (-) dell’UPS.
Collegare i due cavi + e – (non forniti) alle barre di ingresso dell’UPS, per la sezione da utilizzare consultare i disegni di installazione forniti con l’armadio.
Grazie.
Gabriele
Proposed translations
(German)
3 +1 | Eingangsschienen | Margherita Bianca Ferrero |
Change log
May 22, 2008 19:27: Margherita Bianca Ferrero Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Eingangsschienen
le ho trovate spesso in ABB
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...