Berufsbezeichnungen zu übersetzen finde ich sehr komplex, da die Ausbildungsberufe in Deutschland streng reglementiert sind und sich - trotz aller innereuropäischer Harmonisierung - meist nicht so einfach übertragen lassen. Die Stellenanzeige im Link könnte recht gut passen (das hängt von den übrigen Details aus dem Lebenslauf ab).