Italian to German Law/Patents Law: Taxation & Customs Condizioni generali di vendita

sempre dalle condizioni generali: titolo di un nuovo capitolo. segue poi questo testo:

"9) Garanzia di buon funzionamento
La garanzia della nostra Società ha la durata di un anno dalla data di consegna dei suoi prodotti ed è limitata esclusivamente alla riparazione o alla sostituzione gratuita dei pezzi al fine di buon funzionamento della merce fornita secondo le nostre specifiche tecniche. Le cause della mancanza di buon funzionamento devono essere accertate dalla nostra Società presso il nostro stabilimento o presso i nostri centri di assistenza. Il Cliente deve peraltro denunziare il mancato buon funzionamento entro 48 ore dal ricevimento dei prodotti o dalla relativa scoperta, sotto pena di decadenza dalla garanzia. "

grazie!